CO129-439 - Others - 1916 — Page 276

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

CODY.

F.T.C. 5383/16.

271

REC

C. O

27498

REA 10 UN16]

CROUCH, EDWARDS AND COMPANY,

101, Leadenhall Street, E.C.

6th April, 1916.

The Board of Trade,

4, Central Buildings.

Dear Sir,

The following firms related to each other,

wish to do business with us, but not seeing their names

in the London Gazette of firms whom it is permissible to

trade with, we shall be glad to know if we are right in

dealing with them.

We understand both firms are Dutch, Messrs.

Willem Heijblom, Hong Kong, and Messrs. Montauban Van

Swyndregt, Rotterdam.

Yours faithfully,

(Sgd.)

CROUCH, EDWARDS AND COMPANY.

Edit History

2026-06-13 13:35:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CODY. F.T.C. 5383/16. 271 REC C. O 27498 REA 10 UN16] CROUCH, EDWARDS AND COMPANY, 101, Leadenhall Street, E.C. 6th April, 1916. The Board of Trade, 4, Central Buildings. Dear Sir, The following firms related to each other, wish to do business with us, but not seeing their names in the London Gazette of firms whom it is permissible to trade with, we shall be glad to know if we are right in dealing with them. We understand both firms are Dutch, Messrs. Willem Heijblom, Hong Kong, and Messrs. Montauban Van Swyndregt, Rotterdam. Yours faithfully, (Sgd.) CROUCH, EDWARDS AND COMPANY.
Baseline (Original)
¡ CODY. F.T.C. 5383/16. 271 REC C. O 27498 REA 10 UN16] CROUCH, EDWARDS AND COMPANY, 101, Leadenhall Street, E.C. The Board of Trade, 4, Central Buildings. Dear Sire, 6th April, 1916. The following firms related to each other, wish to do businese with us, but not seeing their namea in the London Gazette of firme whom it is permissable to trade with, we shall be glad to know if we are right in dealing with them. We understand both firms are Dutch, Messrs. Willem Heijblom, Hong Kong, and Vesars. Montauban Van Swyndregt, Rotterdam. Youra faithfully, (Sc.) CROUCH EDWARDS AND COMPANY.
2026-06-13 13:35:43 · Baseline
View content

¡

CODY.

F.T.C. 5383/16.

271

REC

C. O

27498

REA 10 UN16]

CROUCH, EDWARDS AND COMPANY,

101, Leadenhall Street, E.C.

The Board of Trade,

4, Central Buildings.

Dear Sire,

6th April, 1916.

The following firms related to each other,

wish to do businese with us, but not seeing their namea

in the London Gazette of firme whom it is permissable to

trade with, we shall be glad to know if we are right in

dealing with them.

We understand both firms are Dutch, Messrs.

Willem Heijblom, Hong Kong, and Vesars. Montauban Van

Swyndregt, Rotterdam.

Youra faithfully,

(Sc.)

CROUCH EDWARDS AND COMPANY.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.